Ir al contenido principal

Visitantes ♂♀

Destacados

Cosas que pasan:

Muchas cosas pasan. Un año después, vuelvo. Dicen por ahí "con el rabo entre las patas"... Pero bueno, no hay miedo en ello. Y es precisamente una cosa que ustedes no me van a creer y que yo no entiendo, siendo muy sincera. Porque tengo mucho miedo últimamente, y esa vaina no se siente bien. Estuve equilibrando mi vida, en muchas cosas, buscando, aprendiendo, sintiendo, sanando y arriesgandome un poco más, y eso está bien, ¿No? Me refiero, es lo que debe hacerse, es lo que me nació hacer, es lo que me motivó todo el tiempo, por mí y mi vida. Pero la cosa es que no desaparece de mi alma, de mi cuerpo y corazón, la herida completa de esa nostalgia que parece meterse entre mis costillas. Me pesa... Me pesa todo el tiempo. A veces me pregunto un sin fin de vainas, me pongo en muchos escenarios, y a veces me culpo, todo el tiempo y por todo, por no hacer las cosas bien, por ser tan simple, por no ser distinta, más alegre, más aplicada, más exuberante y dispuesta, pero también me s...

Translate/Traductor

Es ese el dolor que duele...

Es ese el dolor que duele,
El de tu ausencia que mata…
Se formó ese vacío tan grande,
Tan separados como el día y la noche,
Nos convertimos paso a paso en extraños.

Vivimos en esa lejanía necesaria del ser,
Pasando fronteras del oscuro tormento,
Mientras el temor se pasea por nuestro jardín;
Se ha posado entre los arbustos,
Ha tomado las flores y las ha vuelto añicos…
Y ahora quiere poseerme a mí.

Veo venus desde aquí,
Mi ventana es tan grande que cabemos los dos,
Pero no estás…
Ojala también venus se deje ver de ti,
Así la veremos los dos
Desde lugares tan remotos como tu cercanía.

El dolor que duele,
Pasó por todo mi cuerpo
Pero se ha hecho lugar en mi alma…
Porque ese sentimiento tan grande se ha colado entre pestañas,
Creo que mi corazón ha crecido dos tallas.
No lo sé,
Solo lo siento… nada más.

¿Hay algún lugar más grande que la soledad?
No mi amor, no lo hay,
Sólo esto que crece más que el big bang…
Pero aun así es tan extraño…
Falta poco para saber si lo dejo estar
O empiezo a huir,
Lo que se ha primero.

Es ese el dolor que duele,
El de olvidar tu voz y tu aroma,
La forma de tu sonrisa,
La expresión que denotaba tus ojos…
Y eso que creías ocultar pero que yo podía ver,
Siempre te veía.

Ahora solo escribo,
Plasmo entre páginas mil cosas,
Desde angustia, temores, alegrías y pasiones…
Invierto mil horas dejando el ser entre papel,
Para poder dormir bien,
Sin que el dolor se ha efímero y colapse…
Pero sigo viva… mientras escribo mis pesares.

Este es mi dolor,
Aquel que hace doler más que el cuerpo… Mi alma.
El temor se vierte en mí pero sé manejarlo…
Mientras tanto sigo esperando que venus me de noticias de ti
Y que sea cada vez más cerca de mí.


-Shaddy.


Comentarios

Entradas populares