Ir al contenido principal

Visitantes ♂♀

Destacados

Cosas que pasan:

Muchas cosas pasan. Un año después, vuelvo. Dicen por ahí "con el rabo entre las patas"... Pero bueno, no hay miedo en ello. Y es precisamente una cosa que ustedes no me van a creer y que yo no entiendo, siendo muy sincera. Porque tengo mucho miedo últimamente, y esa vaina no se siente bien. Estuve equilibrando mi vida, en muchas cosas, buscando, aprendiendo, sintiendo, sanando y arriesgandome un poco más, y eso está bien, ¿No? Me refiero, es lo que debe hacerse, es lo que me nació hacer, es lo que me motivó todo el tiempo, por mí y mi vida. Pero la cosa es que no desaparece de mi alma, de mi cuerpo y corazón, la herida completa de esa nostalgia que parece meterse entre mis costillas. Me pesa... Me pesa todo el tiempo. A veces me pregunto un sin fin de vainas, me pongo en muchos escenarios, y a veces me culpo, todo el tiempo y por todo, por no hacer las cosas bien, por ser tan simple, por no ser distinta, más alegre, más aplicada, más exuberante y dispuesta, pero también me s...

Translate/Traductor

Ella y yo...

Y entonces corre como caballo, la desazón en mi alma,
y silba, silba como el viento cuando choca contra los árboles,
me deshace los nudos de las memorias que tejí,
y teje nuevos miedos en mi pecho.
De todos mis pasajes añoro mis tiempos...
también esos sentimientos que quedaron a flor de piel,
sin terminar o esos que no dejé crecer, que me desvestí.

Y el alma se descose, los hilos se revientan,
y vuelven los tormentos,
todas las partes se me pierden,
y en una búsqueda por encontrarlas,
me encuentro con ella...
ella y yo,
con el mismo rostro,
el cuerpo en piltrafas y desaliñado,
con el pelo enmarañado, sin remedio...
y esas muñecas con las que jugaba;
ella que era sin ser,
y yo que no fui y soy.

Y entonces, un análisis,
ella,yo; somos, fuimos, seremos...
la misma historia, cualquier final,
pero en medida la misma realidad.
y en una unión de almas todo cambia,
ella con su mundo de fantasía
y yo, yo con el mío hecho jirones, no sé qué pensar.
Ser, sin ser, sin existir, no valer.

Me desvelo con misterios que yo misma creo,
veo monstruos que me rodean en mis noches... alrededor de mi cama.
y es que no hay escapatoria de mi mente.

-Shaddy.







Comentarios

Entradas populares