Ir al contenido principal

Visitantes ♂♀

Destacados

Cosas que pasan:

Muchas cosas pasan. Un año después, vuelvo. Dicen por ahí "con el rabo entre las patas"... Pero bueno, no hay miedo en ello. Y es precisamente una cosa que ustedes no me van a creer y que yo no entiendo, siendo muy sincera. Porque tengo mucho miedo últimamente, y esa vaina no se siente bien. Estuve equilibrando mi vida, en muchas cosas, buscando, aprendiendo, sintiendo, sanando y arriesgandome un poco más, y eso está bien, ¿No? Me refiero, es lo que debe hacerse, es lo que me nació hacer, es lo que me motivó todo el tiempo, por mí y mi vida. Pero la cosa es que no desaparece de mi alma, de mi cuerpo y corazón, la herida completa de esa nostalgia que parece meterse entre mis costillas. Me pesa... Me pesa todo el tiempo. A veces me pregunto un sin fin de vainas, me pongo en muchos escenarios, y a veces me culpo, todo el tiempo y por todo, por no hacer las cosas bien, por ser tan simple, por no ser distinta, más alegre, más aplicada, más exuberante y dispuesta, pero también me s...

Translate/Traductor

Mírame aquí...


Mírame aquí, pensándote todo el día entero,
Creyéndote indulgente en mis recuerdos
Y aun así derrotada como nunca antes,
Llena de vida, pero a la vez con marcas y heridas.

Mírame aquí, con gritos ahogados entre cada cicatriz,
Con lágrimas secas bajo la lluvia,
Un desmembramiento tardío entre horas,
Tan dispuesta a recorrer distancias por si decides irte
Y alcanzarte en la muerte por si mis pesadillas no me dejan verte.

Mírame aquí, escribiendo un mar de poemas absurdos,
Llenos de amor y tristezas,
Solo porque mi corazón se redujo tres tallas cuando dijiste: “Adiós”,
Mirando tu rostro entre la multitud,
Corriendo para besarte y aun así…
Tu sonrisa burlona dice: “Ya no más”.

¿Cómo es posible que te retenga en mis recuerdos,
Si tu corazón herido no me quiere contigo?
Si nada más en las mañanas frías
El sonido del viento me trae tu voz
Y no escapo de delirar con tu cuerpo,
Añádele a eso tu olvido.

Mírame aquí, ausente de mi misma,
Un poco marchita por tus juegos sin sentido
Y furiosa solamente con el destino,
Porque tan mala no soy para tropezarme contigo.
Mírame aquí, gritando a plena luz,
Que aún te quiero, que te amo, que te eximo…
De estar atado a mi como esperaba por los siglos,
Sin embargo, me quedaré un rato más por si en medio del destierro
Decides volver conmigo.

 -Shaddy.





Comentarios

Entradas populares